Tomar charana tale
Amare harabo bale
Kato shatabar kendechhi
Amar hridaya tale
Tomare heribo bale
Kato shatabar dekechhi
Amar nayana jale
Tomare pujibo bale
Kato shatabar cheyechhi

At Your Feet divine, to lose myself completely,
Hundreds of times I have cried and cried.
Inside the depths of my heart, to see You,
Hundreds of times I have invoked You.
With the tears of my eyes, to worship You,
Hundreds of times soulfully I have desired.