Rakhal raja
Tomar smriti tomar priti
Jage mane jage
Tomai aji
Basbo bhalo hriday diye
Barai anurage

O King of the cowherds,
Your sweet reminiscences,
Your divine Love-Light,
     are sporting in my mind.
I shall love You today
     with my heart’s oneness-joy.
To You, I shall offer my life’s    
      inner eagerness-cry.