Purba chaler
Alo jwala malarabi
Amara pranachhabi
Rudra santo pran
Gahi nirabadhi
Gabhir mandre
Tomar bijaya gan
Ankhi pore raje
Oishe dipti
Nandana bana hasi
Phire phire chai
Bishwa hriday hasi
Taba bhalobasi

O beautiful sun that shines in the east,
O life-beauty of Heaven,
O silence and sound-life,
I sing constantly Your Victory-Song
With heart’s solemnity.
The beauty of Paradise
And the light of Heaven
   Adore Your Eye.
Again and again the world’s heart
Admires You and Your Soul-Smile.