Prabhu e jiban bhar
Bahite parina ar
Sanpibo tomar hate
Gagane badal nayane badal
Ghum nahi ankhi pate
Ogo parabar kamana amar
Milibo tomar sathe

Lord Supreme,
I can no longer bear the burden of my life.
To You I offer the heavy load
Of my burdening and burdened life.
Destruction-thunder I see in my sky,
I see in my eyes.
Sleep has left my eyes for good.
O Compassion-Ocean,
I, the little drop,
Desire to be inseparably one with You.