Prabhu amar jiban lagi
Amar sakal chaowa
Prabhu tomar jiban lagi
Amar sakal paowa
Asha sathe tomar majhe
Amar giti gaowa
Tomar lagi dharar buke
Amar asa jaowa

Lord Supreme,
I pray to You to grant me everything in my life.
Lord Supreme,
My desire-life prays to You.
Lord Supreme,
My aspiration-life prays only for You,
For Your perfect manifestation on earth.
Right now I sing my songs of sorrow and joy
With hope eternal.
But I shall tell You one thing
And this is a supreme secret.
I come into the world and go away
Only to see You, feel You
And claim You.