Mohalata mohalata mor abanir mohalata
Shuna shuna dakiche amai sudur desher asimata
Mohalata mohalata priyatomer dekha pabo
Jedin tomai mukti gane phulla hiyay chhere jabo

O attachment-bond, O attachment-bond,
O my world’s attachment-bond,
Behold!The Infinity of the farthest clime is beckoning me.
O attachment-bond, O attachment-bond,
I shall meet with my Beloved Supreme
The day I leave you with cheerfulness-heart
   And liberation-song.