Hridaye amar muktir giti
Katha bhabe tumi geyechho
Pratidane shudhu byetha
Duhsaha peyechho
Charidike heri dinatar bojha
Abachetanar supti
Shanti salile kemane
Labhibo lupti

In how many ways You have sung
The song of liberation in my heart.
In return You have received only
     Unbearable pain.
I see all around me
The heavy load of poverty
And the slumber of inconscience.
How can I lose myself in the waters of peace?