Ghure amar man
Bhul kare o bishwa prabhur
Chaina darashan
Ghure amar man
Hese khele andhar sathe
Kare alapan
Ghure amar man
Praner deshe bhalo lage
Moher parashan

My mind wanders.
Even through oversight
It does not look at the World-Lord.
My mind wanders.
It plays, sings and talks
With darkness-night.
My mind wanders.
It enjoys the restive life
Of the vital attachment.