Gaibona ar kulai base
Kantha kena thakbe amar
Parer bashe
Mukta ami nil akashe
Ure chali tarar pashe
Apan maner harashe
Gaibona ar kulai base

I shall no longer sing inside the cage.
Why should my voice remain
Under the control of somebody else?
I want to be free in the blue sky.
I can fly to the stars and planets
At my own sweet will.
I shall no longer sing inside the cage.