Asha diye dao bhare
Amar antare
Jaliya sahiya bandhana jal
Tapta e tanu haye gechhe lal
Rahibena ar manda kapal
Asha diye dao bhare
Amar antare

O, fill my heart with hope.
My suffering day and night has bound me.
My body is all red.
No more darkness will abide on my forehead.
O, fill up my heart with hope.