Aro kachhe ese na dharile hath
Kemane chalibo pathe
Kemane sahibe jadi bhese jai
Durgama giri srote
Jani ami jani parane tomar
Lage je amar byatha
Ta nahale mor nijer lagiya
Nai kona byakulata

If You do not come nearer and clasp my hand
How can I walk along the road?
How will You bear it if I am carried away
By the flood coursing through the impenetrable mountain?
I know, I know Your Heart suffers my pangs.
If not, no concern have I for my own life.