Amar parane tomar bhabana
Tomar parane amar jatana
Amar jibane tomar swapan
Tomar jibane amar shashan
Ami je tomar karuna bindu
Ogo asimer amiya sindhu
Eso eso mor andhiyar ghare
Bandho more aji muktir dore

Your Thoughts divine are in my heart;
In Your Heart, my pangs and my sufferings.
In my life is Your Dream;
In Your Life I am the constant torture.
I am the tiniest drop of Your Compassion.
O Nectar-Ocean of Infinity, come, come
     into my dark room
And bind me with Your cord of Liberation.